Логин:
Пароль:
 
 
 
Беги Что Есть Мочи
Victor Banev
 


Ты лучше надень
Свою любимую маску одень
С надутыми губами
И невидящими круглыми глазами,
С улыбкой пустой
И с сердцем за стеной.
Ты не помнишь ничего хорошего
Из своего неправедного прошлого.
Твои нервы в клочья разорваны,
На тонкие лоскутки порваны,
А молотки стучат
В твою дверь долбят.
Лучше беги.

Ты лучше беги прочь
Весь день и всю ночь,
И глубоко внутри
Свои грязные чувства держи.
А если ты поедешь вечерком кататься
Со своей подружкой развлекаться,
Лучше припаркуй машину так,
Чтобы тебя не заметили никак,
Ведь если они
застукают, как ты
  на задней сидушке
   ласкаешь ей ушки,
Они отправят тебя назад к мамочке
В картонном ящичке.
Лучше беги.



Исполнитель: Pink Floyd

Альбом: The Wall (1979)

Run Like Hell

You better run like hell
You better make your face up in
Your favourite disguise
With your button down lips and your
Roller blind eyes
With your empty smile
And your hungry heart
Feel the bile rising from your guilty past
With your nerves in tatters
When the cockleshell shatters
And the hammers batter
Down the door
You better fun like hell
You better dun all day
And run all night
And keep your dirty feelings
Deep inside
And if you take your girlfriend
Out tonight,
You better park the car
Well out of sight
Cos if they catch you in the back seat
Trying to pick her locks
They’re gonna send you back to mother
In a cardboard box
You better run

© Copyright: Victor Banev
Перейти на страницу автора

Версия для печати
 
Жанр произведения: Поэтические переводы
Количество отзывов: 1
Количество просмотров: 564
Дата публикации: 25.04.10 в 14:26
 
 
Рецензии
Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии.
Отзыв на произведение: Беги Что Есть Мочи


Независимое Издательство "Первая Книга" предлагает Вам осуществить публикацию в новых сборниках современных авторов!

Заметив Ваши произведения, мы готовы сотрудничать с Вами и приглашаем Вас к участию в наших новых сборниках современных поэтов!

Экономия в 20%, если укажите данный промокод: JAVOQAX

Сроки, тематика присылаемых произведений и остальные правила участия указаны на нашем сайте: www.перваякнига.рф

С радостью примем Вашу заявку!

Георгий Львов    Добавлено 13.10.2018 в 15:56
 
   
   
© 2009-2018 Stihiya.org. Все права защищены.
Гражданско-поэтический портал.
Rambler's Top100