Логин:
Пароль:
 
 
 
стихотворение (In a Poem by R. Frost)
Валерий Карев
 
На беспечность строк обречено.
А играя с рифмами, ходы
словно бы берёт назад и вспять
Время разворачивает слов.
============================
  The sentencing goes blithely on its way
  And takes the playfully objected rhyme
  As surely as it takes the stroke and time
  In having its undeviable say.

© Copyright: Валерий Карев
Перейти на страницу автора

Версия для печати
 
Жанр произведения: Поэтические переводы
Количество отзывов: 0
Количество просмотров: 229
Дата публикации: 18.05.13 в 10:20
 
 
Рецензии
Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии.Нет ни одного комментария для этого произведения.
 
   
   
© 2009-2018 Stihiya.org. Все права защищены.
Гражданско-поэтический портал.
Rambler's Top100