Логин:
Пароль:
 
 
 
Я пишу не потому что просто
Ян Шанли
 
+++
Я пишу не потому что просто
Просто потому что я пишу
Небеса, безмерные по росту,
Вниз стекают по карандашу.
Это так нисходят благодати
Я её обычный проводник
И ещё который, скажем к стати,
Плохо знает, чувствуя, язык.
И  не очень понимая счастье
Вкус его и непорочный цвет,
Но  оно в моей скорее власти
И без этой власти его нет.

У меня какой то странный опыт
И в котором эта жизнь моя
Господа лишь долетевший шёпот
В человечью область  бытия

© Copyright: Ян Шанли
Перейти на страницу автора

Версия для печати
 
Жанр произведения: Лирика любовная
Количество отзывов: 3
Количество просмотров: 379
Дата публикации: 03.08.13 в 02:28
 
 
Рецензии
Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии.
Отзыв на произведение: Я пишу не потому что просто


Я пишу не потому что просто 
Просто потому, что я пишу:
Небеса, безмерные по росту,
Вниз стекают по карандашу.
Это так нисходят благодати…
Я для них обычный проводник.
А ещё который, скажем кстати,
Плохо знает, чувствуя, язык.
И, не очень понимая счастье,
Вкус его и непорочный цвет,
Но… оно в моей скорее власти,
И его без этой власти нет.

У меня какой-то странный опыт,
При котором вся-то жизнь моя 
Еле уловимый Бога шёпот
В человечью область бытия.

======================================================================
Поигрался со знаками препинания, "благодати" привёл ко множественному числу, вряд ли это правильно, поскольку мне известно употребление только в единственном числе, но в тексте поэтическом, думается, применимо; чрезмерное количество "и" немного поубавил; "эта" и "Господа лишь" в заключительной строфе показались крайне неудачными, просилась "злая жизнь моя", но помнится, ты где-то писал, что прожил много, трудно, но ВСЕГДА счастливо! Странно, конечно, но вот это обстоятельство препятствует по-русски обычному  сочетанию "злая жизнь"... В общем, смысл вряд ли существенно исказил, посмотри сам, стало ли хуже?

С неизменным - Касьян

Касьян Стигматов    Добавлено 03.08.2013 в 07:33


Кось, во первых я тебе рад
счас сравнивать не могу- у меня стирки и уборки по дому, а послезавтра новый заезд.
С  эта я борюсь тоже но оно побеждает..
Сезон хороший, деньги идут, но трачу со страшной силой, особенно полюбил постельный отдел, не могу устоять перед комплектами хороших простыней ))))))))
странно виноград начал рано спеть, уже черный.

Давай ко мне

Ян Шанли    Добавлено 03.08.2013 в 09:04


Я пишу не потому что просто -
Просто потому, что я пишу:
Небеса, безмерные по росту,
Вниз стекают по карандашу.
Это так нисходят благодати…
Я для них обычный проводник.
А ещё который, скажем кстати,
Плохо знает, чувствуя, язык.
И, не очень понимая счастье,
Вкус его и непорочный цвет,
Но… оно в моей скорее власти,
И его без этой власти нет.

. . .

У меня какой-то странный опыт,
При котором вся-то жизнь моя -
Еле уловимый Бога шёпот
В человечью область  бытия.

=================================
Нельзя из "Word"а копировать - тире потерялись! ))

Касьян Стигматов    Добавлено 03.08.2013 в 07:35
 
   
   
© 2009-2017 Stihiya.org. Все права защищены.
Гражданско-поэтический портал.
Rambler's Top100